Refugee Education Center program wana funga kwasababu ya Coronavirus (COVID-19)
Goveneri Whitmer ametagaza jyana wusiku kwamba mwezi watatu 12 ame umua na uamuzi bwenye sio layisi amefunga masomo yote yawanafunzi na itaedana namasomo yetu ya refugeedution center program mahali ya 2130 enterprise st se natena 2530 eastern ave se, nikusema kaziyetu tutakuwa tuna yifanyiya kwenye simu ukikuwa na swali tutapasha kukujibu kwenye simu . kuanzia iyi mwezi ya tatu 12 2020 nisiku abao goveneri ameamua kufunga masomo yawanafunzi wote Michigan, ku azia mwezi watatu 16 2020 wanafunzi wote hawataenda kumasomo.
Tuna raha yakuwa julisha kila mambo igisi inasimama kuhusu iyi virusi natena wame tujulishakama pako wagojwa watatu wenye wako na ire ungojwa ya corona virusi, tuma kuwa na maamuzi yenye sio layisi kuwanafunzi, alakini tutaendeleya kuwasayi dia natawatumishi wetu.
Tunajua kama kuwasayidia nikitucyamana arakini mambo hii ikitokea hakuna kitucyengine unaweza kufanya. Nivizuri Watoto wote na wanafunzi wakuwe fasi yenye wanarindwa kuriko kwesha shureni nawanpata iyi ugojwa.tunawashukuru sana gisi yakutumikana nasisi na kupashwa kusikia mahali kama hiyi.
Mupango wetu nikuedelea ku sikia hulu ambao Goveberi whitmer atasema alakini washapanga kama mwezi wayine 6 wanafunzi wote watarundi kuma somo, nasisi pia apo Refugee education center tuta waruhusu wanafunzi kurundi. Tutaendeleya kuwajurisha igisi mambo yiko nawashabiki wetu, nawatumishi pia.
Nakabura iyi afya hawajya gudua cyakufanya, tuta endereya kuwasaidia na washabikizetu wa Michigan na mambo yote anaweza kutokeya, nawatumishi wetu wata endereya kuwasayindia kiramara, tunawashauli mwedeleye kujilinda naiyi virusi tusayidie marafiki nawajilani gisi yakujilinda pia hakuna kwikaa karibu namwenza.
Ukikuwa na swali yoyote kuhusu shiriki yetu karibusana utwandikiye info@refugeeeducationcenter.org unawezi tena nakutwadikia kwa mitadao ya facebook.com/RefugeeGR tena ukitaka hari zengine kuhusu iyi Corona virusi unaweza kweda kwa iyi mutadao Michigan.gov/coronavirus, accesskent.com/health/corona virus. Htm, and cdc.gov/coronavirus.
Asante kila la heri,
Refugee Education Center
ဒုကၡသည္ပညာေရးစင္တာမွအစီအစဥ္မ်ားဖ်က္သိမ္းျခင္းအသိေပးေၾကျငာခ်က္ COVID-19
ယမန္ေန႔ည မတ္လ (၁၂) ရက္ ညနက္ပိုင္း၊ ခရိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဝင္းမာ၏ ေၾကျငာခ်က္အရ ကၽြႏု္ပ္တို႔ 2130 Enterprise St SE ႏွင့္ 2530 Eastern Ave SE ေနရာမ်ားတြင္ ဒုကၡသည္ပညာေရးစင္တာမွ ဖြင့္ေပးေနေသာ အစီအစဥ္မ်ားကို ေခတၲရပ္ဆိုင္းထားရန္ ခက္ခဲသည့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ခ်မွတ္ လိုက္ရသည္။ ထို႔အျပင္ ဌာနဆိုင္ရာအစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ လူပုဂၢိဳလ္အလိုက္ လိုက္လံ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ယခုအခါ တယ္လီဖုန္းႏွင့္အျခားနည္းလမ္းမ်ားမွတဆင့္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။ ခရိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဝင္းမာ၏ အတည္ျပဳ ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားခ်က္အရ မီခ်ီကန္ျပည္နယ္တြင္း ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္ ကူးဆက္သူ (၁၂)ဦးျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္၊ မတ္လ (၁၆)ရက္ေန႔ တနလၤာေန႔မွစ၍ သူငယ္တန္းမွဆယ့္ႏွစ္တန္းထိ အစိုးရေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ပုဂၢဳလိကပိုင္ေက်ာင္းမ်ားပိတ္ထားရန္ အမိန္႔ခ်မွတ္လိုက္သည္။
ဤေက်ာင္းပိတ္ခြင့္မ်ားႏွင့္ Kent ခရိုင္တြင္း ေရာဂါကူးစက္မႈ သံုးခုကိုၾကည့္ၿပီး ေဒသဆိုင္ရာႏွင့္ျပည္နယ္အာဏာပိုင္မ်ား၏ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားကို လိုက္နာရန္ ကတိအဝတ္ျပဳထားၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ခက္ခဲေသာဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ခ်မွတ္ရန္က်ေရာက္လာခဲ့သည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းမ်ား၊ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ေနထိုင္ေသာ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိလူထုမ်ား၏ ေဘးကင္းလံုၿခံဳေရးသည္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အတြက္ အလြန္အေရးႀကီးသည္။ ေရာဂါပိုးပ်ံႏွံ႔မႈ ေႏွးေကြးေစရန္ ႀကိဳးပန္းမႈမ်ားကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔ကူညီမည္။
ကၽြႏ္ုပ္တို႔ဝန္ေဆာင္မႈေပးသူတစ္ဦးခ်င္းစီသည္ အမ်ားျပည္သူႏွင့္ပုဂၢလိကလူမႈေရး ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားအား မွီခိုအားထားေနရသည္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔သိၿပီး ကေလးထိန္းေစာင့္ေရွာက္ေရးအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေက်ာင္းသားမ်ား ေက်ာင္းတက္ခ်ိန္အၿပီး လံုၿခံဳေသာေနရာမ်ားတြင္ အခ်ိန္ပိုမ်ားတက္ႏိုင္ရန္ႏွင့္ လိုအပ္ေသာအကူညီမ်ားပံုပိုႏိုင္ရန္အခ်ိန္အကန္႔အသတ္မရွိေသာ ကူညီပံ့ပိုးမႈမ်ားရရွိရန္ ဒုကၡသည္ပညာေရးစင္တာကို မွီခိုအားထားျခင္းျဖစ္သည္။ ဤအေျခအေနသည္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ကို အမ်ားႀကီးစိုးရိမ္ပူပန္ေစသည္။ ထို႔အျပင္ မနက္စာ အစားအစာမ်ားႏွင့္မုန္႔ပဲသေရစာမ်ားကို မွီခိုအားထားသည့္ Kent ခရိုင္တြင္းႏွင့္အႏွီးတဝိုက္ရွိ ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔စိုးရိမ္သည္။ အမ်ားျပည္သူႏွင့္တသီးပုဂၢလိက ပံ့ပိုးကူညီေပးသူမ်ားအား ဤခက္ခဲေသာအခ်ိန္တြင္ ကေလးမ်ားကို ေထာက္ပံ့ရန္ တက္ၾကြစြာကူညီလုပ္ေဆာင္ ေပးသည့္အတြက္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အထူးပဲေက်းဇူးတင္ရွိပါတယ္။
ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏အစီအစဥ္မွာ ခရိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဝင္းမာ၏ မျဖစ္မေနေက်ာင္းပိတ္ခြင့္ကို ဧၿပီလ(၆)ရက္ေန႔ တနလၤာေန႔အထိ လိုက္နာရန္ျဖစ္သည္။ Kent ခရိုင္တြင္းရွိ ေက်ာင္းမ်ားသည္ အစီအစဥ္အတိုင္းျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ပါက ကၽြႏ္ုပ္တို႔ဒုကၡသည္ပညာေရးစင္တာေနရာအားလံုးတြင္ အစီအစဥ္မ်ား ကိုျပန္လည္စတင္ရန္စီစဥ္ထားသည္။ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ေထာက္ပံ့သူမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈေပးေနသူမ်ားကို ေနာက္ဆံုးရ သတင္းမ်ားႏွင့္အေျခအေနမ်ားကို ဆက္လက္တင္ျပသြားပါမည္။
ဤက်န္းမာေရးျပသနာျဖစ္ပြားေနစဥ္အတြင္း မီခ်ီကန္ျပည္နယ္ အေနာက္ဖက္ျခမ္းရွိဒုကၡသည္မ်ား၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔ တစ္ဦးခ်င္းစီ အလိုက္လိုအပ္မႈမ်ားကို တတ္ႏိုင္သေလာက္ဆက္လက္ေထာက္ပံ့သြားမည္ကို ေက်းဇူးျပဳ၍ သိရွိပါ။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ဝန္ထမ္းမ်ားအေနျဖင့္ အေဝးမွဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားမည္။ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားျပည့္ေျမာက္ရန္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ဖန္တီးမႈဆိုင္ရာနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ပံ့ပိုးသြားမည္။ မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္အိမ္ႏွီးခ်င္းမ်ားအားလံုးကို လံုၿခံဳသည့္လူမႈေနထိုင္မႈႏွင့္ က်န္းမာေရးဌာနမွအႀကံျပဳသည့္ တကိုယ္ရည္သန္႔ရွင့္မႈဆိုင္ရာ အေလ့အက်င့္မ်ားကို က်င့္သံုးရန္ အႀကံျပဳလိုပါသည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူပူးေပါင္း၍ လူထုအတြက္ နည္းလမ္းမ်ား၊ ေဘးကင္းလံုၿခံဳမႈႏွင့္ ကူညီမႈမ်ားမွပါဝင္ရန္ အႀကံျပဳလိုပါသည္။
ဌာနဆိုင္ရာအေျခအေနမ်ားကိုသိရွိရန္ ေမးျမန္းလိုပါကေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကူညီရန္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သို႔မဟုတ္ အကူအညီလိုအပ္ပါက ေသာ္လည္းေကာင္း အီလ္ေမ့လ္ျဖင့္ဆက္သြယ္ရန္ info@refugeeeducationcenter.org သို႔မဟုတ္ facebook.com/RefugeeGR မွတဆင့္ စာမ်ားေရးသား ေပးပို႔ ေမးျမန္းလို႔ရပါသည္။ COVID-19 ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္အခ်က္အလက္မ်ားကိုပိုမိုသိရွိလိုပါက michigan.gov/coronavirus, accesskent.com/health/coronavirus.htm ႏွင့္ cdc.gov/coronavirus စသည့္ ဝက္စိုက္မ်ားသို႔ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရွဴႏိုင္ပါသည္။
ေက်းဇူးတင္ပါသည္။
The Refugee Education Center
Refugee Education Center yahagaritse kubwimpamvu za corona virusi (COVID-19)
Muzina rya guverineri Whitmer ijoro ryashize yatumenyeshe jeje yuko mukwezi kwa werurwe 12 yafashe icyemezo gikomeye akaba yahagarikije amashuri yose ya Refugee Education center ahereye kuri 2130 Enterprise dt se na 2530 Eastern AVE SE, iyo mishanga yakudaga guko rera mugo zabantu ariko ubungubu barajya batanga ubufasha munzira zitandukanye ariko bandakusurana,baza jya bahamagara kuri telephone mugihe cyogutanga ubufasha.Guverineri akaba ahamya yuko hamaze kuba abarwayi 12 barwaye Corono Virusi muri Michigan none gavument akaba yasabye yuko amashuri yose bayafunga guhera kuwambere werurwe 16 ntashuri rizaba rifunguye.
Tukaba dushimishijwe nokubafasha kubamenyesha yuko amasomo yabana azaba afunzwe, ikindi hakaba hari abandi bantu ba 3 bafashwe na corono virusi, akaba ariyo mpamvu twafashe icyemezo kigoranye kugira turinde abana bancu, ariyo mpamvu nabarimu buyumushinga badakora kugira tubashe turindana, turakora uko dushoboye kugira tubashe kurindana.
Namwe dukorana tukaba dukorana nababanyu kugira tubashe kubaha ubu fasho bwibyigisho byamasomo, kubaha akaruhuko muriki gihe cya virusi biza barinda cyane, ababyeyi mufite abana bato kuri Refugee education center nabo kugira ubanrinde nuko wabaha umuntu wizeye akaba ari kuba kurerera kurusha twe kubana nawe muricyigihe kibi hari ibyorezo,bibabigoye cyane kubana baryakwishuli biba byoroshe ngobadure, dukomeje gushimira bakuru bamashuri kuba murikigihe kibi kuba bafashe umwanya wabo bagafasha aba nyeshuri bancu .
Muri gahunda dufite nuko dukomeza gukurikirana amakuru ya Guverineri Whitmen tukamenya uko gahunda ihagaze. Amasomo yabana bakaba bazayafungura muri Mata 6 ubwoniba fungura amashiri yabana nukuvuga yuko numushinga wa Refugee Education center nawo uzafungu ra. Mugihe batara fungura turakomeza dukorane namwe tuba menyesha uko tuzakomeza kubafasha.
Mugihe iyi Virusi atarakira, ndikubamenyesha yuko tubishimira nkamwe bimpunzi za Michigan tuzakomeza kubafasha, nogushishikariza abakozi bancu uburyo bwokwirinda nokubarinda nkamwe dukorana, kandi namwe nimiryango yanyu cyagwa abaturanyi tukaba tubashishikariza kutegerana cyagwa gukorana mutoki cyagwa mumaso mwirinde kwegerana, nidukomeza kwirinda iyi corona virusi.
Niba ufite ikibazo wifuza kubaza wa twandikira kuri info@refugeeeducationcenter.org cyagwa kuri facebook.com/refugee eGR, niba ushaka amakuru ahagije kubijyanye na corona virusi wajya kumbuga nkoranya mbaga
Murakoze tubifurije ibyiza ,
Refugee Education Center
